6月29日上午,应太阳成集团122cc官网入口邀请,曲阜师范大学翻译学院院长卢卫中教授在人文楼603教室作了题为“隐喻的跨学科研究”的学术报告,太阳成集团122cc官网入口全体研究生和部分教师聆听了报告。报告会由太阳成集团122cc官网入口院长蔡满园主持。
卢卫中教授首先从我们身边的隐喻现象着手,分析隐喻的普遍性、认知属性和功能及其跨语言共性和个性基础上,系统考察隐喻与词汇对比、文体分析、政治话语分析以及翻译研究之间的关联,并结合自己撰写的论文指出隐喻的跨学科研究可以结合词汇对比、政治话语研究、文体分析和翻译研究,鼓励在座师生从不同的角度开展隐喻的跨学科研究。
讲座结束后,卢卫中教授还与在场师生就翻译实践报告的撰写、翻译中隐喻现象的处理、翻译专业硕士论文选题等进行了深入地交流互动。
卢卫中,曲阜师范大学翻译学院院长、教授、博士,杏坛学者,博士研究生导师,兼任国家社科基金通讯评审专家、后期资助项目通讯评审专家、成果鉴定专家,中国英汉语比较研究会常务理事、认知语言学专业委员会常务理事、中国翻译协会理事、山东省国外语言学会副会长,多家学术刊物匿名审稿人。主要研究领域为认知语言学、认知翻译学、认知文体学、认知修辞学、中外政治话语研究。